Base de dades

Id FalconAr 

Documents | Persones

bib14897 (30 / October / 2026)

Darrera modificació: 2013-03-20
Bases de dades: Translat, BBAHLM

Martínez Romero, Tomàs, "Versions catalanes del Novem puncta, un text breu atribuït a sant Albert", dins: Martínez Pérez, Antonia - Baquero Escudero, Ana Luisa (eds.), Estudios de literatura medieval. 25 años de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval, Murcia, Ediciones de la Universidad de Murcia, 2012, 649-659.

Resum
Estudi i anàlisi textual dels cinc testimonis conservats en català de Les nou paraules de sant Albert, traducció del Novem puncta, un text breu atribuït a sant Albert i molt difós a l'edat mitjana. L'editor confirma que els cinc testimonis depenen directament del text llatí i que hi ha més d'una versió catalana.
Matèries
Traduccions
Manuscrits
Crítica textual
Religió
Conté edicions de
1.Albert el Gran (c. 1200 – 1280), Les nou paraules de sant Albert, versió 2, Traductor: Anònim
Universidad de Alicante
Institut interuniversitari
Universitat de Valencia
Institut Lopez Piñeiro