|
Darrera modificació: 2025-02-07
Bases de dades: Sciència.cat
Pansier, Pierre (ed.), Congregatio, sive liber de oculis, quem compilavit Alcoatin, christianus toletanus, anno dominicae Incarnationis MCLIX, publié d'après les manuscrits des bibliothèques de Metz et d'Erfurt, avec introduction sur l'histoire des oculistes arabes, París, J.-B. Baillière et fils (Collectio ophtalmologica veterum auctorum, fasc. 2), 1903, pp. [37]-184, il.
- Resum
- Edició de la traducció llatina del Kitāb al-ʿuyūn (‘Llibre dels ulls') d'al-Qūṭī (Alcoatí), a partir dels manuscrits de Metz, Bibl. Municipal, 176 (finals s. XIV), i d'Erfurt, Bibl. Amploniana, 270 (s. XIV), que contenen una mateixa traducció (Metz: llibres III-V; Erfurt: llibres I-V, el darrer incomplet). Pansier interpretà que aquest text llatí era l'original de l'obra, a l'entendre que Alcoatí havia estat un autor cristià al Toledo del segle XII.
- Matèries
- Medicina - Oftalmologia
Llatí
Edició
Arabisme
- Notes
- Forma part de Pansier (1903-1933), Collectio ophtalmologica veterum ...
- URL
- https://archive.org/details/b24869995/page/n43/mode/2up
- Conté edicions de
-
|
