Base de dades

Id FalconAr 

Documents | Persones

FalconAr doc5831 (30 / October / 2026)

Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres – reg. 1742, f. 103v

Publicació de la fitxa: 2026-03-11
Darrera modificació: 2026-05-10
Bases de dades:FalconAr
Fons:Carmel Ferragud

Descripció

Autor:Ana Pérez Varela
Procedència:inspecció personal
Estat:completa

Tipologia

Tipus de document:Comanda

Matèria (FalconAr)

Ocells de caça:grifalt
Instruments:plomes
Animals:mul
Cures i cura:escatir
Continguts específics:trasllat

Llocs / territoris

Territoris:Catalunya (Principat)
Localitats:Caldes de Montbui (Vallès Oriental)

Identificació

Localització

Arxiu / fons:Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres
Signatura:reg. 1742, f. 103v

Data i lloc

Datació:expressa
Data:20 desembre 1375
Lloc:Caldes de Montbui (Vallès Oriental)

Llengua

Català

Contingut

Regest

L'infant Joan sol·licita al Comte de Prades que li envie un falcó grifalt, i les ales i cua de l'altre falcó grifalt mort, per que es puguen fer servir per escatir les ales dels altres falcons.
Persones relacionades
1. Joan I de Prades i de Foix (1335 – 1414) - destinatari
2. Joan I el Caçador (1350 – 1396) - ordenant

Text

Transcripció:«Lo primogènit. Comte car cosí: Vist havem vostra letra e grahim vos ço que per aquella nos havets fet saber. Nós vos trametem les letres de les terres del blat que·ns trameses a demanar franques de dret de segell. Però fet que de continent nos trametats lo falcó grifaut e les ales e la coa de l'altre falcó grifaut mort per escatir les ales dels altres falcons nostres. Axí metex nos trametes lo mul vostre. Data en lo loch de Caldes de Muntbuy, sots nostre segell secret, a .XV. de deembre, l'any .M.CCC.LXXV. Primogenitus. — A nostre car cosí lo Comte de Prades. Idem. Probata».

Bibliografia

Reproduccions:PARES
Universidad de Alicante
Institut interuniversitari
Universitat de Valencia
Institut Lopez Piñeiro