| Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres – reg. 1746, f. 46rv |
| Publicació de la fitxa: 2026-03-11
Darrera modificació: 2026-05-10 |
| Bases de dades: | FalconAr |
| Fons: | Carmel Ferragud |
| Descripció |
| Autor: | Ana Pérez Varela |
| Procedència: | inspecció personal |
| Estat: | completa |
| Tipologia |
| Tipus de document: | Lletra |
| Per unitat productora: | Reial |
| Matèria (FalconAr) |
| Ocells de caça: | falcó – prim – sacre |
| Instruments: | ganivet |
| Animals: | gos – llebrer |
| Llocs / territoris |
| Territoris: | Catalunya (Principat) |
| Localitats: | Perpinyà |
| Identificació |
| Localització |
| Arxiu / fons: | Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres |
| Signatura: | reg. 1746, f. 46rv |
| Data i lloc |
| Datació: | expressa |
| Data: | 10 desembre 1379 |
| Lloc: | Perpinyà |
| Llengua |
| Aragonès |
| Contingut |
| Regest |
| L'infant Joan escriu al seu conseller Domingo Palomar per confirmar-li la recepció d'una dotzena de ganivets, quatre ferros de escona i quatre galgo, i li diu que li ha enviat un falcó sacre prim. |
| Persones relacionades |
| 1. Joan I el Caçador (1350 – 1396) - remitent |
| Text |
| Transcripció: | «El primogénito. — Vostra letra havemos recebida con una dotzena de cuytellos e .IIII. fierros de scona e .IIII. gualgos que nos havedes embiados los quales vos agradecemos muyto porque ende havemos habido placer. E nós embiamos vos .I. falcón sacre primo el qual havemos feyto triar de alcunos que agora nuevament havíemos feytos venir. E creemos que serà bueno. Nos scrivimos a prelados e ciudades e otros singulares del regno por nostras letras las quales vos embiamos. E aun rogamos vos que fagades que haien buen recaudo. Dada en Perpenyà, dius nostro siello secreto, a .VII. días de deziembre del anyo M.CCC.LXX.IX. Primogenitus. — Al fiel consellero nostro Domingo Palomar, ciutadà de Çaragoça». |
| Bibliografia |
| Reproduccions: | PARES ACA  |
