| Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres – reg. 1750, f. 93v |
| Publicació de la fitxa: 2021-09-24
Darrera modificació: 2026-05-10 |
| Bases de dades: | MedCat, FalconAr |
| Descripció |
| Autor: | Lluís Cifuentes; Ana Pérez Varela |
| Procedència: | reproducció |
| Estat: | completa |
| Tipologia |
| Tipus de document: | Manament |
| Per unitat productora: | Reial |
| Matèria |
| Falconeria – Familiar/domèstic – Físic – Jueus – Mestre – Metge (minories) – Viatges |
| Matèria (FalconAr) |
| Ocells de caça: | falcó |
| Animals: | gos – llebrer |
| Continguts específics: | afaitat |
| Llocs / territoris |
| Territoris: | Aragó (regne) – Castella-Lleó (regne) – Catalunya (Principat) |
| Localitats: | Saragossa [Zaragoza] – Vic |
| Identificació |
| Localització |
| Arxiu / fons: | Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres |
| Signatura: | reg. 1750, f. 93v |
| Òlim: | Curie sigilli secreti locumtenencie infantis Joannis 17 |
| Data i lloc |
| Datació: | expressa |
| Data: | 5 setembre 1385 |
| Lloc: | Vic |
| Llengua |
| Català |
| Contingut |
| Regest |
| L'infant Joan, duc de Girona, primogènit i lloctinent general de Pere III el Cerimoniós, mana al seu conseller i escrivà de ració Pere Sacosta que li enviï dos llebrers per a afaitar falcons i que li faci saber on és mestre Mosé [Alazar], el seu físic. |
| Persones relacionades |
| 1. Joan I el Caçador (1350 – 1396) - atorgant |
| 2. Pere Sacosta (m. 1389) - destinatari |
| 3. Mosé Alazar (fl. 1358 – 1401) - esmentat |
| Text |
| Transcripció: | «Lo primogènit. — Dehïm-vos e us manam que [e]ncontinent, com pus tost puxats, nos trematats dos lebrés, qui sien bons e bé correns, ab què puxam ara afaytar nostres falcons. Axí meteix, vos certifficats [de] maestre Mossé, juheu, físich de casa nostra, si és aquí o si és anat en Castella, ni com s'i és trobat e què fa, o si n'és ja vengut, e si n'és, si se'n loa bé. E en cas que no sia vengut, que·n demanets a la juheria d'aquí, a casa sua. E que de tot nos [en certifiquets] largament per vostra letra, e en açò no haja falla. Dada a Vich, sots nostre [segell secret], a .V. de setembre de l'any .M.CCC.LXXXV. — Primogenitus. — Idem [=Dominus dux mandavit mihi Guillelmo Gebelini. Probata]. — Al feel conseller e scrivà de ració de casa nostra En Pere Çacosta». |
| Observacions |
| Mosé Alazar era de Saragossa. Per a la confusió de Roca amb el personatge, vegeu Alazar Galluf (fl. 1380 – 1387). |
| Bibliografia |
| Reproduccions: | PARES ACA  |
| Citacions: | Roca (1929), Johan I d'Aragó, p. 235 ("Aleatzar Galluf") |
