Base de dades

Id FalconAr 

Documents | Persones

FalconAr doc5978 (30 / October / 2026)

Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres – reg. 534, f. 146r

Publicació de la fitxa: 2026-02-20
Darrera modificació: 2026-05-28
Bases de dades:FalconAr
Fons:Altres

Descripció

Autor:Alfred Garcia Femenia
Procedència:bibliografia
Estat:completa

Tipologia

Tipus de document:Manament
Per unitat productora:Reial

Matèria (FalconAr)

Ocells de caça:falcó
Espais:agre
Continguts específics:obtenció – trasllat

Llocs / territoris

Territoris:Sardenya (regne/illa)

Identificació

Localització

Arxiu / fons:Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres
Signatura:reg. 534, f. 146r
Òlim:Sigilli secreti, 4

Data i lloc

Datació:expressa
Data:6 juliol 1333
Lloc:Montblanc

Llengua

Català

Contingut

Regest

Alfons el Benigne escriu al governador de Sardenya, Ramon de Cardona, amb l'ordre de prendre per força als feudataris heretats al susdit regne la meitat de llurs falcons que crien en agres, ja que no li l'han lliurada de grat tal com havia estat manat.
Persones relacionades
1. Alfons III el Benigne (1299 – 1336) - remitent
2. Ramon de Cardona (fl. c. 1290 – c. 1340) - destinatari
3. Climent de Salaverd (fl. s. XIV-1 – 1324) - escrivà

Text

Transcripció:«N'Anfós, et cetera. Al noble e amat conseller nostre en Ramon de Cardona, governador general del regne de Sardenya e de Còrsega, salut e dilecció. Bé sabets con nós havem ordonat que·ls heretats de Sardenya, feudaters nostres, qui han agres de falcons nos degen donar la meytat dels falcons que han dels dits agres. E con ells no·ns e n'agen [ja]may donat negú ne·y vullen haver cosiment ne l'i hagen haüt, per ço [volem] e espressament vos [manam] que, si ara no·us e n'han donats la meytat per trametre-los a nós, que vós que·ls lus prengats e pendre façats tots encontinent, e aquells a nós trametats al pus tost que puxats. E açò no mudets ne hi aja falla en neguna manera, axí con a nós desijats servir e plaer. Dada en Muntblanch, sots nostre, et cetera, dimarts .VI. dies del mes de juliol en l'any de nostre Senyor .M.CCC.XXIII. — Clemens de Salaviridi, mandato domini regis».

Observacions

Transcripció de Mateu Rodrigo.

Bibliografia

Edicions:Rodrigo Lizondo (2013), Col·lecció documental de la ..., pp. 379-380, doc. 336 
Reproduccions:PARES ACA
Universidad de Alicante
Institut interuniversitari
Universitat de Valencia
Institut Lopez Piñeiro