| Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres – reg. 2032, f. 57r |
| Publicació de la fitxa: 2026-05-23
Darrera modificació: 2026-05-28 |
| Bases de dades: | FalconAr |
| Fons: | Altres |
| Descripció |
| Autor: | Alfred Garcia Femenia |
| Procedència: | bibliografia |
| Estat: | completa |
| Tipologia |
| Tipus de document: | Manament |
| Per unitat productora: | Reial |
| Matèria (FalconAr) |
| Ocells de caça: | au de presa |
| Animals: | gos – llebre – perdiu |
| Continguts específics: | caça – legislació |
| Llocs / territoris |
| Territoris: | Catalunya (Principat) |
| Localitats: | Cubells – Vilanova i la Geltrú |
| Identificació |
| Localització |
| Arxiu / fons: | Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres |
| Signatura: | reg. 2032, f. 57r |
| Òlim: | Comune 4 de la reina Violant |
| Data i lloc |
| Datació: | expressa |
| Data: | 28 maig 1402 |
| Lloc: | Barcelona |
| Llengua |
| Català |
| Contingut |
| Regest |
| La reina Violant de Bar ordena al batlle de Cubelles i de la Geltrú que prohibesca amb crida pública la caça de perdius i llebres dins la seua jurisdicció, sino és amb gossos i ocells de rapinya, amb pena de 10 ss per cada vegada que siga contravingut. |
| Persones relacionades |
| 1. Violant de Bar (c. 1365 – 1431) - remitent |
| Text |
| Transcripció: | «Na Yolant, et cetera. Al feel nostre lo batle dels castells de Cubelles e de la Guialtrú, salut e gràcia. Com nós hajam ordenat e vullam que nengú, de qualsevol stament o condició sia, no gos caçar perdius sinó ab aucells comunament appellats de rapina, ne lebres sinó ab aucells e cans, per ço vos dehim e manam spressament e de certa sciència, tollens-vos poder de fer lo contrari, que, vista la present, façats fer cridas per tots los lochs acustumats dins los límits de la batlia a vós comanada que nengú no gos caçar sinó en la forma dessús dita; e, si·u fa, que sia encorregut en pena de deu solidos per cascuna vegada que serà contrafet, la qual pena volem esser exhigida e levada sens tota mercè e tantes vegades com serà contrafet. Dada en Barchinona, a .XXVIII. dies de maig l'any de la nativitat de nostre Senyor .M.CCCC. dos. Vidit Sperendeus. — Domina regina, cum esset per cancellarium signata, mandavit eam expediri. Probata». |
| Observacions |
| Transcripció de Mateu Rodrigo. |
| Bibliografia |
| Edicions: | Rodrigo Lizondo (2013), Col·lecció documental de la ..., p. 923, doc. 855 |
| Reproduccions: | PARES ACA  |
|
