| Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Cartes reials, Alfons III – s.f. |
| Publicació de la fitxa: 2026-02-20
Darrera modificació: 2026-08-05 |
| Bases de dades: | FalconAr |
| Fons: | Altres |
| Descripció |
| Autor: | Alfred Garcia Femenia |
| Procedència: | bibliografia |
| Estat: | completa |
| Tipologia |
| Tipus de document: | Lletra |
| Matèria (FalconAr) |
| Ocells de caça: | falcó – falcó agroner – pelegrí |
| Personal: | escuder |
| Animals: | agró |
| Continguts específics: | afaitat – trasllat |
| Llocs / territoris |
| Territoris: | Aragó (regne) – Catalunya (Principat) |
| Localitats: | Alfajarín – Tarragona |
| Identificació |
| Localització |
| Arxiu / fons: | Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Cartes reials, Alfons III |
| Signatura: | s.f. |
| Data i lloc |
| Datació: | expressa |
| Data: | 5 març 1332 |
| Lloc: | Alfajarín |
| Llengua |
| Aragonès |
| Contingut |
| Regest |
| Eximén Cornel, senyor d'Alfajarín, escriu al rei Alfons III el Benigne per a informar-li que li enviarà al seu escuder, Sancho Garcés de Mañero, per a què li entregue el falcó peregrí que havia acordat amb el monarca per tal d'ensinistrar-lo durant un temps en la caça de la garça, junt amb altres ocells que té del rei i que li tornarà oportunament. |
| Persones relacionades |
| 1. Alfons III el Benigne (1299 – 1336) - destinatari |
| 2. Sancho Garcés de Mañero (fl. 1332) - esmentat |
| 3. Eximén Cornel (fl. 1307 – 1332) |
| Text |
| Transcripció: | «[Escrit al dors] Al muyt alto et poderoso senyor don Alfonso, por la gracia de Dios rey Daragón, etc. Exemén Cornell. — Al muyt alto et poderoso senyor don Alfonso, por la gracia de Dios rey Daragón, de Valençia, de Cerdenya et de Córcega et Compte de Barçalona, yo, Exemén Cornel, senyor de Alfajarín, besando vuestras manos me comiendo en la vuestra gracia como de senyor porá qui cobdició muyta de buena vida con honra et con salut sobre todos los del mundo, et al qual he muy grant talant de servir et de qui atiendo muyto bien et muyta merçé. Senyor, ya sabedes que me dixestes en Terragona que en la çaguera semana dest present mes de marzo que vos enviase .I. escudero que me enviaríades el falcón pelegrín vuestro que tiene Marquo, et yo, senyor, envío vos a Sancho Garçeç de Mannyero, scudero mío, al qual vos pido merçé que me enviedes el dito falcón et tener vos lo he en merçé. E por esto, senyor, me so tanto cuytado a enviar vos por el falcón que aya tiempo de ferlo oganyo garçero et quando lo aya en puesto aquell et los otros que yo tiengo todos los podredes aver a vuestro mandamiento todavía que vos querredes. Senyor, si en alguna cosa vos puedo servir enviatmelo a mandar que perellyado ent so. Data en Alfajarín, .V. días por andar del mes de marzo, anno Domini .M.CCC.XXX. secundo». |
| Bibliografia |
| Edicions: | Bofarull i de Sartorio (1880-1885), "[Documentos venatorios del] ...", 3/16, p. 122, doc. II |
|
