| Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres – reg. 1086, f. 154r |
| Publicació de la fitxa: 2022-03-24
Darrera modificació: 2026-05-04 |
| Bases de dades: | MedCat, FalconAr |
| Descripció |
| Autor: | Ana Pérez Varela |
| Procedència: | inspecció personal |
| Estat: | completa |
| Tipologia |
| Tipus de document: | Manament |
| Per unitat productora: | Reial |
| Matèria |
| Animals – Barber – Falconeria – Funcionari reial – Governador |
| Matèria (FalconAr) |
| Personal: | barber – governador |
| Animals: | gos – gos de mostra |
| Continguts específics: | trasllat |
| Llocs / territoris |
| Territoris: | Aragó (regne) |
| Localitats: | Barbastre [Barbastro] |
| Identificació |
| Localització |
| Arxiu / fons: | Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres |
| Signatura: | reg. 1086, f. 154r |
| Òlim: | Curie 34 |
| Data i lloc |
| Datació: | expressa |
| Data: | 23 abril 1372 |
| Lloc: | Saragossa [Zaragoza] |
| Llengua |
| Aragonès |
| Contingut |
| Regest |
| Pere III el Cerimoniós mana al justícia de Barbastre que, si Esteban de Armellas, barber de la ciutat, no lliura el gos que el governador d'Aragó li ha fet a mans per a fer-li arribar a ell, tal com li ha escrit, que el forci a lliurar l'animal al portador de la present. |
| Persones relacionades |
| 1. Pere III el Cerimoniós (1319 – 1387) - atorgant |
| 2. Esteban de Armellas (fl. 1372) - intermediari |
| Text |
| Transcripció: | «El rey. — Justicia: sepades que·l governador d'Aragón nos ha dado .I. can suyo de muestra, el qual tiene Estevan d'Armellas, barbero de la ciudat de Barbastro, et el dito governador escrivole que·l nos lo envíe. En otra manera, si ell no lo fazía, vos mandamos que el dito Estevan forçedes a dar el dito can al portador de la present. Dada en Saragoça, dius nuestro contraseello, a .XXIII. d'abril del anyo .M.CCC.LXXII. — Rex Petrus. — Dirigitur justicie Barbastri vel eius locumtenenti. — Dominus rex mandavit mihi Jacobo Conesa. — Probata». |
| Bibliografia |
| Reproduccions: | PARES ACA  |
|
