| Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres – reg. 1245, ff. 38v-39r |
| Publicació de la fitxa: 2026-02-24
Darrera modificació: 2026-05-04 |
| Bases de dades: | FalconAr |
| Fons: | Carmel Ferragud |
| Descripció |
| Autor: | Ana Pérez Varela |
| Procedència: | inspecció personal |
| Estat: | completa |
| Tipologia |
| Tipus de document: | Manament |
| Per unitat productora: | Reial |
| Matèria (FalconAr) |
| Ocells de caça: | falcó – falcó gruer |
| Personal: | falconer – falconer major |
| Animals: | grua |
| Continguts específics: | compra-venda – obtenció |
| Llocs / territoris |
| Territoris: | Catalunya (Principat) – València (regne) |
| Localitats: | Barcelona – Benicàssim – Sant Mateu (Baix Maestrat) |
| Identificació |
| Localització |
| Arxiu / fons: | Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres |
| Signatura: | reg. 1245, ff. 38v-39r |
| Data i lloc |
| Datació: | expressa |
| Data: | 26 desembre 1374 |
| Lloc: | Barcelona |
| Llengua |
| Català |
| Contingut |
| Regest |
| Pere III el Cerimoniós demana a Bernat de Pratnarbonès, protonotari, que parle amb alguna persona per tal que vaja a Benicàssim i esbrine el preu de dos falcons gruers que vol comprar a Joan Eiximenis de Montornés per tal de regalar-li'ls a Bertran de Claqui. El rei vol comprar-los per 200 o 250 fl. A més, dona l'ordre que, en el cas que costen més diners, el mateix Bernat de Prat li'ls demane al seu fill, l'infant Joan. |
| Persones relacionades |
| 1. Pere III el Cerimoniós (1319 – 1387) - ordenant |
| 2. Joan Eiximenis de Montornès (fl. 1374 – 1375) - posseïdor |
| 3. Bertran de Claquí (fl. 1374) - beneficiari |
| 4. Bernat de Pratsnarbonès (fl. 1373) - esmentat |
| Text |
| Transcripció: | «Lo Rey. — Nós havem ordonat que sien comprats los dos falchons gruers que són de mossèn Johan Xeméneç de Muntornès, per ço com aquells volem donar a mossén Bertran de Claquí, per què us manam que, vista la present, parlets ab alcuna persona de qui fiets que vaja al loch de Benicàçim, qui és proper del loch de Sent Matheu, on vós sots, e que aquella persona no demenan-los per obs de no·s sàpia per quant volria dar los dits falchons. E si aquells podets haver per .CC. florins d'or tro en .CCL. pagats-los de continent dels dits que tenits a vostra mà, los quals havets reebuts en lo Maestrat. E açò no triguets per alguna manera. E si per ventura per lo dit for haver no·ls porets, de continent ab més diners tro a compliment del preu que·n demanarà anats vós a nostre car primogènit lo duch, al qual nós escrivim d'aquesta raó e instant-lo que, de continent, ell se faça venir lo dit mossén Johan Exeméneç la on sia ? fets que feci ab ell del preu dels dits falchons, lo qual sia res menys porets, però a la fi complits. Ne ço que·l duch ne volrà en guisa e en manera que per falta de diners los dits falchons no romanguem, car ço que pagar hi haurets nós vos ho farem reebra en compte, mostrant àpocha del dit mossén Johan Exeméneç. E en açò vos manam que hajats sobirana cautela e diligència e que no triguets .I. dia ne una hora e de continent que sien comprats fets que·l cas que·l dit duch se venga prestament, axí com entenem que fora que·ls no·s aport en continent. E en cas que·l dit duch, ço que no·ns pensam, no vingués tan prestament, volem que·l instets que per .I. falconer seu ell los vós trameta. E açò per res ne laguiu. Dada en Barcelona, sots nostre segell secret, a .XXVI. dies decembre del any de la Nativitat de nostre Senyor .M.CCC.LXX. quatre. Rex Petrus. — Dirigitur Bernardus de Pratonarbonesio». |
| Bibliografia |
| Reproduccions: | PARES  |
|
