Base de dades

Id FalconAr 

Documents | Persones

FalconAr doc6122 (30 / October / 2026)

Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres – reg. 1746, f. 62v

Publicació de la fitxa: 2026-03-30
Darrera modificació: 2026-05-27
Bases de dades:FalconAr
Fons:Carmel Ferragud

Descripció

Autor:Ana Pérez Varela
Procedència:inspecció personal
Estat:completa

Tipologia

Tipus de document:Sol·licitud
Per unitat productora:Reial

Matèria (FalconAr)

Ocells de caça:barbaresc – falcó – munterí – nienc
Continguts específics:obtenció

Llocs / territoris

Territoris:Aragó (regne) – Magrib [Barbaria] – Mallorca (illa)
Localitats:Barcelona

Identificació

Localització

Arxiu / fons:Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres
Signatura:reg. 1746, f. 62v
Òlim:Curie sigilli secreti locumtenencie infantis Joannis 13

Data i lloc

Datació:expressa
Data:19 desembre 1379
Lloc:Barcelona

Llengua

Català

Contingut

Regest

Joan I recorda a Francesc Sagarriga, governador de Mallorca, d'enviar·li quatre falcons munterins barbarescs niencs, els més bells que es trobin.
Persones relacionades
1. Joan I el Caçador (1350 – 1396) - ordenant
2. Francesc Sagarriga (fl. s. XIV-2) - destinatari

Text

Transcripció:«Mossèn Francesch, bé creem que us recorda con enguayn en Barcelona vos pregam que·ns féssets vanir de Barbaria quatre falcons muntarins barbareschs niechs dels pus bells que trobar se poguessen. Per què us pregam que si enviats no y havets, que hi trametats e que·ls nos fassats venir al pus tost que puyats. Saber que de açò nos farets servey, lo qual vos grahirem molt. Dada en Perpenyà, sots nostre segell, a .XIX. dies de deembre de l'any .M.CCC.LXX.nou. Primogenitus. — A l'amat conseller del senyor rey mossèn Francesch Çagarriga, portantveus de governador per nós en lo regne de de Malorques».

Bibliografia

Reproduccions:PARES ACA
Universidad de Alicante
Institut interuniversitari
Universitat de Valencia
Institut Lopez Piñeiro