Base de dades

Id FalconAr 

Documents | Persones

FalconAr doc6125 (30 / October / 2026)

Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Reial Patrimoni: Mestre Racional – vol. 486, f. 66v

Publicació de la fitxa: 2026-06-03
Darrera modificació: 2026-06-03
Bases de dades:FalconAr
Fons:Altres

Descripció

Autor:Ana Pérez Varela
Procedència:inspecció personal
Estat:completa

Tipologia

Tipus de document:Ordre de pagament
Per unitat productora:Reial

Matèria (FalconAr)

Personal:podenquer
Animals:gos – podenc
Continguts específics:despeses – pagament
Altres animals:podenc

Llocs / territoris

Territoris:Aragó (regne)

Identificació

Localització

Arxiu / fons:Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Reial Patrimoni: Mestre Racional
Signatura:vol. 486, f. 66v
Òlim:Tresoreria de la Reina (Leonor de Sicília) Tresorer Berenguer de Relat

Data i lloc

Datació:expressa
Data:18 febrer 1365
Lloc:Barcelona

Llengua

Català

Contingut

Regest

La reina mana pagar 46 ss b a Martí de Lezma, escrivà de ració, per fer-se carrec dels seus podencs durant els mesos de gener i febrer.
Persones relacionades
1. Martí de Lezma (fl. 1365) - beneficiari
2. Elionor de Sicília (1325 – 1375) - ordenant

Text

Transcripció:«Ítem, done a·n Martí de Lezma, qui pensà dels podenchs de la senyora reyna, ab albarà de scrivà de ració, los quals la dita senyora li manà donar per provisió sua de son menjar. És assaber dels XVIII dies romanents del mes de janer proppassat tro per tot lo present mes de fabrer, que són .I. mes .XVIII. dies — .XLVI. sous barcelonesos»
Universidad de Alicante
Institut interuniversitari
Universitat de Valencia
Institut Lopez Piñeiro