| Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres – reg. 2248, f. 156r |
| Publicació de la fitxa: 2026-05-26
Darrera modificació: 2026-05-26 |
| Bases de dades: | FalconAr |
| Fons: | Altres |
| Descripció |
| Autor: | Ana Pérez Varela |
| Procedència: | reproducció |
| Estat: | completa |
| Tipologia |
| Tipus de document: | Manament |
| Per unitat productora: | Reial |
| Matèria (FalconAr) |
| Ocells de caça: | falcó |
| Personal: | falconer |
| Animals: | mul |
| Continguts específics: | pagament – trasllat |
| Llocs / territoris |
| Territoris: | Catalunya (Principat) – Sicília (regne/illa) |
| Localitats: | Valldaura |
| Identificació |
| Localització |
| Arxiu / fons: | Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres |
| Signatura: | reg. 2248, f. 156r |
| Òlim: | Curie Sigilli Secreti 11 |
| Data i lloc |
| Datació: | expressa |
| Data: | 16 setembre 1405 |
| Lloc: | Valldaura |
| Llengua |
| Català |
| Contingut |
| Regest |
| Martí I l'Humà mana a el tresorer que descompti diners d'un préstec per pagar certes coses, entre elles 50 fl. d'Aragó als falconers del rei de Sicília que van a portar-hi els seus falcons. |
| Persones relacionades |
| 1. Martí I l'Humà (1356 – 1410) - atorgant |
| 2. Martí I de Sicília, el Jove (1376 – 1409) - beneficiari |
| Text |
| Transcripció: | «Lo Rey. — Tresorer, Manam vos que vista la present, de qualsevol moneda qui en vostres mans és o serà posat, que la haguéssets a levar o deduir de la manleuta que havets novellament a fer, comprets .VIII. canes de azeytoni vellutat vert e aquell donets al missatger del rey de Castella qui us ha presentades de sa part alcunes mules. Manam vos, encara, que donets .X. florins d'or al scuder qui les nos ha menades; e noresmenys donats tantost als falconers del rey de Sicília qui van en Sicília per portar-li los seus falcons, e s'han a recollir demà, .L. florins d'or d'Aragó. E en açò no metats dilació alguna ne stigats per cautela, quar aprés que les dites coses haurets complides, nós e us farem aytal com aurets necessària. Dada en Valldaura, sots nostre segell secret, a .XVI. dies de setembre de l'any .M.CCCC.V. Rex Martinus. — Dominus rex mandavit mihi Johanni de Tudela». |
| Bibliografia |
| Edicions: | Girona i Llagostera (1913-1915), "Itinerari del Rey en Martí ...", p. 579 |
| Reproduccions: | PARES ACA  |
|
