| Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres – reg. 2249, f. 45r |
| Publicació de la fitxa: 2026-05-27
Darrera modificació: 2026-05-27 |
| Bases de dades: | FalconAr |
| Fons: | Altres |
| Descripció |
| Autor: | Ana Pérez Varela |
| Procedència: | bibliografia |
| Estat: | completa |
| Tipologia |
| Tipus de document: | Lletra |
| Per unitat productora: | Reial |
| Matèria (FalconAr) |
| Personal: | falconer |
| Llocs / territoris |
| Territoris: | Rosselló i Cerdanya (comtats) – Sicília (regne/illa) |
| Localitats: | Perpinyà |
| Identificació |
| Localització |
| Arxiu / fons: | Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres |
| Signatura: | reg. 2249, f. 45r |
| Òlim: | Curie Sigilli Secreti, 12 |
| Data i lloc |
| Datació: | expressa |
| Data: | 9 gener 1406 |
| Lloc: | Perpinyà |
| Llengua |
| Català |
| Contingut |
| Regest |
| Martí l'Humà escriu una lletra indicant que ha trobat un llibre d'hores que el seu fill, el rei de Sicília Martí el Jove, ha oblidat, i que perquè continue amb la seua oració li l'envia per mitjà de Salvador, falconer seu. |
| Persones relacionades |
| 1. Martí I l'Humà (1356 – 1410) - atorgant |
| 2. Martí I de Sicília, el Jove (1376 – 1409) - beneficiari |
| 3. Salvador (fl. 1406) - esmentat |
| Text |
| Transcripció: | «Lo rey d'Aragó. — Sapiats que aprés que nostre molt car primogènit, lo rey de Sicília, fou partit de nós, havem trobat en la nostra cambra les vostres hores que havets perdudes, les quals, per ço que no perdats vostra acostumada oració, vos trametem per Salvador, falchoner nostre, portador de la present. Dada en lo castell de Perpenyà, sots nostre segell secret, a .VIIII. dies de gener de l'any de la nativitat de nostre Senyor .M.CCCC.VI. Rex Martinus. — Dirigitur... — Dominus Rex signatam misit expediendam». |
| Bibliografia |
| Edicions: | Girona i Llagostera (1913-1915), "Itinerari del Rey en Martí ...", p. 588 |
| Reproduccions: | PARES ACA  |
|
