| Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Col·leccions, Còdexs: Sant Cugat - 78 |
| Publicació de la fitxa: 2009-06-15
Darrera modificació: 2012-06-28 |
| Bases de dades: | Translat |
| Descripció |
| Estat: | bàsica |
| Descripció externa |
| Identificació |
| Estat: | conservat |
| Ciutat: | Barcelona |
| Institució: | Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] |
| Fons: | Col·leccions, Còdexs: Sant Cugat |
| Signatura: | 78 |
| Bibliografia |
| Descripcions: | Manid 1813 |
| Unitats de composició |
| Quantes unitats de composició: | 1 |
| Unitat de composició A |
| Datació i origen |
| Datació: | s. XV |
| Descripció interna |
| 1. Bonaventura [sant] (pseudo), Joan de Caulibus, Meditacions de la vida de Jesucrist, Traductor: Anònim – 1-359 | Íncipit: | Íncipit pròleg: En nom de Déu he de la humil sagrada Verge MAdona santa Maria comensa lo pròlech del prasent libre appellat 'Libre de meditacions de la vida de Jhesuchrist' / Tota ànima racional és feta e creade ha semblança de Déu ...
Íncipit text: Capítol primer de les meditacions d'aquelles coses que foren fetes e ordonades de Jhesuchrist ans de la sua nativitat / Com per lonch espay de temps, ultra l'espay de V mil anys, lo poble humenal fonch donat e jutgat a dampnació ... (Font: Martí de Barcelona (1930), "De codicografia ...", p. 73) |
| Èxplicit: | ... e tot açò féu Jhesuchrist per la nostra doctrina e per gran amor que portave a l'humenal linatge, per què nosaltres lo devem ardentment amar puix Ell nos ha axí primerament amats. E axí ho diu sant Bernat en un libre que és appellat 'Per què devem amar Déus'. Deo gracias. (Font: Martí de Barcelona (1930), "De codicografia ...", p. 73-4) |
|
|
