Base de dades

Id FalconAr 

Documents | Persones

op3710 (30 / October / 2026)

Càpua, Ramon de. Miracles (al final de la Vida de santa Caterina) [Català]. Traductor: Peres, Miquel (s. XV m. – post 1520)

Aquesta obra és:

Traducció de: Càpua, Ramon de. Vita B. Catherinae de Senis [Llatí]

Publicació de la fitxa: 2011-07-28
Darrera modificació: 2015-05-21
Bases de dades:Translat

Descripció

Autor:Lluís Cabré, Montserrat Ferrer
Estat:bàsica

Identificació

Autor:Càpua, Ramon de
Títol regularitzat:Miracles (al final de la Vida de santa Caterina)
Identificació de l'obra:Codi de Translat: TCM 107.1.3
Traductor:Peres, Miquel (s. XV m. – post 1520)
Llengua:Català
Data:1491 - 1499

Contingut

Consistència:fragmentària
Conservació:completa

Transmissió

Impresos:València, Cristòfol Cofmann, 11 maig 1499 – Ramon de Càpua, Miracles (al final de la Vida de santa Caterina), Traductor: Miquel Peres; Antoní de Florència, Vida de santa Caterina de Sena, Traductor: Miquel Peres [completa]

Bibliografia

Edicions:Arronis i Llopis (2007), La vida de Sancta Catherina de ..., 153-154, 157-163
Bibliografia:Wittlin (1998), "La Vida de Santa Caterina de ..." pp. 329
Arronis i Llopis - Garcia Sempere (2008-2009), "Referents italians en la cultura ..."

Observacions

Deu miracles traduïts de Ramon de Càpua afegits a la traducció Antoní de Florència, Vida de santa Caterina de Sena, Traductor: Miquel Peres.

Universidad de Alicante
Institut interuniversitari
Universitat de Valencia
Institut Lopez Piñeiro