Base de dades

Id FalconAr 

Documents | Persones

op4337 (30 / October / 2026)

Arrigo da Settimello (fl. s. XII-2). Enric Contra Fortuna [Català]. Traductor: Anònim

Aquesta obra és:

Traducció de: Arrigo da Settimello (fl. s. XII-2). Elegia de diversitate fortunae [Llatí]

Publicació de la fitxa: 2013-03-01
Darrera modificació: 2015-10-16
Bases de dades:Translat

Descripció

Autor:Montse Ferrer
Estat:bàsica

Identificació

Autor:Arrigo da Settimello (fl. s. XII-2)
Títol regularitzat:Enric Contra Fortuna
Identificació de l'obra:Codi de Translat: TCM 39bis.1
Traductor:Anònim
Llengua:Català
Data:ante 1424
Estat de l'obra:perduda
Matèries:Literatura

Observacions

Consta en un inventari de 14[24]: “I altre libre scrit en paper appellat Anrich contra Fortuna, en romans” (Iglesias Fonseca (1996), Llibres i lectors a la Barcelona ..., doc. 95). Apareix també en un inventari anònim de 1443 sense indicació de llengua, però en un context de llibres en català (Madurell i Marimon (1974), Manuscrits en català anteriors a ..., p. 69, doc. 92.6).

Universidad de Alicante
Institut interuniversitari
Universitat de Valencia
Institut Lopez Piñeiro