Base de dades

op4729 (30 / October / 2026)

Traducció de: Sal·lusti. Història Jugurtina [Català]. Traductor: Anònim

Traducció de: Sal·lusti. De bello Iugurtino [Llatí]

	Publicació de la fitxa: 2013-11-14 Darrera modificació: 2021-03-08
	Bases de dades:	Translat
	Descripció
	Autor:	Josep Pujol
	Estat:	bàsica
	Identificació
	Autor:	Sal·lusti Heredia, Juan Fernández de (c. 1310 – 1396)
	Títol regularitzat:	Libro de Gayo Vispo Salustio, varón ilustre, de Yugurta, rey de los numidenos [= Grant Crónica de Espanya, llibre VIII]
	Traductor:	Anònim
	Llengua:	Aragonès
	Data:	expressa - 13 gener 1385
	Notes sobre la datació:	Data expressada en el colofó del manuscrit de la redacció definitiva.
	Transmissió
	Manuscrits:	Completa - Madrid - BNE - Manuscritos - 10133 Fragmentària - El Escorial - RBME - Manuscritos - Y.I.10
	Bibliografia
	Edicions:	Fernández de Heredia (1964), La Grant Crónica de Espanya ...
	Bibliografia:	Carrera de la Red (2013), "Latín, imprenta y escuela en las ..."
	Observacions
	El llibre VIII de la Grant Crónica de Espanya tradueix a l'aragonès i reelabora la versió catalana del Bellum Iugurthinum.