Base de dades

op5349 (30 / October / 2026)

Traducció de: Vicenç de Beauvais (c. 1190 – 1264). Speculum historiale [Llatí]

	Publicació de la fitxa: 2018-09-16 Darrera modificació: 2018-09-16
	Bases de dades:	Translat
	Descripció
	Autor:	Josep Pujol
	Estat:	bàsica
	Identificació
	Autor:	Vicenç de Beauvais (c. 1190 – 1264)
	Títol regularitzat:	Vicenç historial
	Identificació de l'obra:	Codi de Translat: TCM 123.1.2
	Traductor:	Rouric, Miquel (fl. 1363 – 1398)
	Llengua:	Català
	Data:	estimada - 1385
	Estat de l'obra:	perduda
	Contingut
	Altres persones relacionades
	Comitent:	Joan I el Caçador (1350 – 1396)
	Bibliografia
	Bibliografia:	Toldrà "Vincent of Beauvais (OP)"
	Observacions
	L'octubre de 1385, l'infant Joan va demanar al provincial dels dominicans de Barcelona, Bernat Ermengol, que fes fer una còpia del Speculum historiale i el fes traduir al català. Els mesos de novembre i desembre del mateix any, es documenta el frare Miquel Rouric treballant en la traducció per a l'infant (Toldrà "Vincent of Beauvais (OP)", pp. 205-207).