Base de dades

Id FalconAr 

Documents | Persones

op5856 (30 / October / 2026)

Boeci (c. 480 – 524/525). Diálogo entre una dueña y un sabio [Castellà]

Aquesta obra és:

Traducció de: Boeci (c. 480 – 524/525). Llibre de consolació [Català]. Traductor: Ginebreda, Antoni (c. 1340 – 1395)

Traducció de: Boeci (c. 480 – 524/525). De consolatione Philosophiae [Llatí]

Publicació de la fitxa: 2020-07-24
Darrera modificació: 2020-07-24
Bases de dades:Sciència.cat, Translat

Descripció

Autor:Josep Pujol

Identificació

Autor:Boeci (c. 480 – 524/525)
Títol regularitzat:Diálogo entre una dueña y un sabio
Llengua:Castellà

Transmissió

Manuscrits:Madrid - BNE - Manuscritos - 8230

Bibliografia

Edicions:Doñas (2015), Las versiones castellanas ...

Observacions

És una refosa en clau doctrinal que va traduint passatges del text de Ginebreda, amb la substitució dels personatges de Boeci i la Filosofia per una "dueña" i un "savi".

Universidad de Alicante
Institut interuniversitari
Universitat de Valencia
Institut Lopez Piñeiro